Finnish DuckTales VS Swedish DuckTales
Created on: December 20th, 2005
just a simple cross-channel comparison, nothing special.
None ( ._.)
Sponsorships:
| user | amount | user | amount |
|---|---|---|---|
| No one has sponsored this site ( ._.) | |||
| Sponsor this site! | Total: $0.00 | Active: $0.00 | |
Vote metrics:
| rating | total votes | favorites | comments |
|---|---|---|---|
| (4.1) | 427 | 28 | 107 |
View metrics:
| today | yesterday | this week | this month | all time |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 5 | 11 | 8 | 33,710 |
Inbound links:
Swe version:
"Knatte, Fnatte, Tjatte nu. Det blir roligt!
Det kan se mörkt ut men dom klarar sej.
Det är troligt. Dom tre kan trixa och allting fixa!
Knattar! woo oo, Joakim Von Anka och tre knattar! Woo oo.
Alla klappar hurrar ler och skrattar! woo oo.
Det finns banditer, det är självklart!
Men ingen smiter, åker fast snart!
Bara lita på tre smarta knattar! (ooh ooh)
Knattar!"
The success of DuckTales led to the translation of the show into various languages including Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, and others.
24 languages 24 different translations, we already have German, Finnish, Swedish, Dutch, and Japanese....English too, someone find the rest of them and make more ytmnds
A few points for originality! Bravo, bravo! "Uncut" and "Reptile" are like two brothers. (If you happen not to know what "Reptile" is, go to ducktalenazijengareptile.ytmnd.com.) There is a TV version of "Reptile"-if you ever find it, you may want to use that instead, since they sync much better. (LOL IggyKoopa)
Bold
Italic
Underline
Code
User Link
Site Link